Ep. 23: Miyuki costringe Tamao e Nagisa in un gioco per impedire ad Amane di correre nelle elezioni Etoile.
In onda il 5 settembre 2006
Per impedire ad Amane di partecipare alle elezioni Etoile, Miyuki presenta a Tamao e Nagisa una proposta irresistibile per unirsi a un gioco che replica la vittoria passata di Miator. Questa situazione scatena un profondo turbamento interiore sia per Nagisa che per Shizuma mentre affrontano le loro emozioni genuine. La narrazione prende una piega tragica quando Amane cade da cavallo nel momento cruciale in cui stava per confessare i suoi sentimenti a Hikari, interrompendo gli eventi in corso e lasciando i personaggi in uno stato di angoscia.
Episodi
- Ep. 19 · Miyuki racconta a Nagisa gli eventi passati che coinvolgono Shizuma e Kaori
- Ep. 20 · Tamao confessa il suo amore a un depresso Nagisa mentre gli amici cercano di tirarla su di morale
- Ep. 21 · Shizuma si prepara a lasciare il ruolo di Etoile dopo aver ricevuto un messaggio da Kaori
- Ep. 22 · Kaname sfida Amane a tennis mentre si intensificano i preparativi per l'elezione dell'Etoile.
- Ep. 23 · Miyuki costringe Tamao e Nagisa in un gioco per impedire ad Amane di correre nelle elezioni Etoile.
- Ep. 24 · Amane si risveglia con perdita di memoria mentre Nagisa e Tamao si allenano sotto Shizuma
- Ep. 25 · Nagisa si allena per l'Elettorato delle Etoile mentre Amane recupera i ricordi attraverso il canto di Hikari
- Ep. 26 · Shizuma dichiara il suo amore per Nagisa durante le elezioni di Etoile, portando a un matrimonio segreto