Ep. 11: I bambini inseguiti da uomini rivestiti di pelli di giaguaro scoprono il villaggio di Zia deserto e affrontano le formiche soldato di Gomez.
In onda il 10 luglio 1982
11
Durante il viaggio verso il villaggio di Zia, i bambini notano due uomini in pelli di giaguaro che li seguono. All'arrivo, scoprono che l'insediamento è deserto e incontrano Gomez, Gaspard e i loro soldati. Gomez minaccia di dare Esteban e Tao in pasto alle formiche soldato a meno che Zia non riveli il messaggio del quipu d'oro. Lei acconsente, affermando che una Città d'Oro si trova sulla cima di una montagna oltre una zona proibita. I bambini vengono successivamente salvati dai due inseguitori, Wayna e Kecha, che dichiarano che il loro capo Kraka vuole incontrarli. È incluso un mini-documentario sui festival dei villaggi di origine inca nell'attuale Perù.
Episodi
- Ep. 7 · Tao esplora il Solaris e l'equipaggio evade i inseguitori grazie a un meccanismo nascosto alimentato dall'energia solare.
- Ep. 8 · Esteban e gli amici catturati dalle forze di Pizarro mentre Zia rifiuta di tradurre un quipu d'oro.
- Ep. 9 · Tao usa la vela solare come arma contro Gomez e Pizarro mentre Zia negozia la resa.
- Ep. 10 · I bambini attraversano un valico fortificato per raggiungere il villaggio di Zia, incontrando un vecchio prete di nome Pasha.
- Ep. 11 · I bambini inseguiti da uomini rivestiti di pelli di giaguaro scoprono il villaggio di Zia deserto e affrontano le formiche soldato di Gomez.
- Ep. 12 · Wayna guida i bambini al Forte dell'Aquila Nera mentre Mendoza li tradisce consegnandoli a Gomez.
- Ep. 13 · Tao trova un marcatore con il simbolo del sole che conduce a una veggente, la quale racconta una storia di amore proibito e punizione divina.
- Ep. 14 · Il medaglione di Esteban
- Ep. 15 · I difensori inca usano armi improvvisate per fuggire da un forte assediato ed eludere i soldati inseguitori.