Ep. 10: Mari sfida sua madre e viaggia di nuovo nel tempo mentre si preparano guai nel laboratorio di Hayase.
In onda il 10 settembre 2016
Mari disobbedisce ai desideri di sua madre per viaggiare di nuovo nel tempo. Nel frattempo, si sviluppano problemi nel laboratorio di Hayase.
Episodi
- Ep. 6 · Waka impara la dedizione e supera i fallimenti restando bloccata a Londra nel XIX secolo
- Ep. 7 · Mari si ferma dalle preoccupazioni per l'esame per osservare una dimostrazione di elettromagnete che fa scattare la rivoluzione delle tecnologie di comunicazione
- Ep. 8 · Bell affronta complicazioni inaspettate quando i vecchi soci di Dr. Hayase visitano la spiaggia.
- Ep. 9 · Mari incontra suo padre e scopre le sue ragioni per il viaggio nel tempo
- Ep. 10 · Mari sfida sua madre e viaggia di nuovo nel tempo mentre si preparano guai nel laboratorio di Hayase.
- Ep. 11 · Mari affronta le conseguenze dopo essere stata scoperta nel laboratorio di Hayase
- Ep. 12 · Un varco spazio-temporale intrappola Mari, Mikage e il dottor Hayase nel magazzino di Edison