Ép. 10: Mari défie sa mère et voyage à nouveau dans le temps tandis que des ennuis grondent au laboratoire de Hayase.
Diffusé le 10 septembre 2016
Mari defies her mother and travels back in time once again. Meanwhile, trouble is brewing back at Hayase's lab. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 6 · Waka apprend le dévouement et surmonte l'échec alors qu'elle est coincée à Londres au XIXe siècle
- Ép. 7 · Mari laisse de côté ses soucis d'examen pour observer une démonstration d'électroaimant, déclenchant une révolution dans les technologies de communication
- Ép. 8 · Bell fait face à des complications inattendues lorsque les anciens partenaires commerciaux du Dr Hayase visitent la plage.
- Ép. 9 · Mari rencontre son père et découvre les raisons de ses voyages dans le temps
- Ép. 10 · Mari défie sa mère et voyage à nouveau dans le temps tandis que des ennuis grondent au laboratoire de Hayase.
- Ép. 11 · Mari fait face aux conséquences après avoir été prise au laboratoire de Hayase
- Ép. 12 · Une faille spatio-temporelle piège Mari, Mikage et le Dr Hayase dans l'entrepôt d'Edison