ตอนที่ 10: มาเรียท้าทายแม่และย้อนเวลากลับไปอีกครั้ง ในขณะที่ปัญหาเริ่มก่อตัวที่ห้องทดลองของฮาเซะ
ออกอากาศเมื่อ 10 กันยายน 2559
Mari defies her mother and travels back in time once again. Meanwhile, trouble is brewing back at Hayase's lab. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 6 · วากะเรียนรู้ถึงความมุ่งมั่นและการก้าวข้ามความล้มเหลวขณะติดอยู่ในลอนดอนยุคศตวรรษที่ 19
- ตอนที่ 7 · มาริหยุดความกังวลเรื่องการสอบเพื่อสังเกตการสาธิตแม่เหล็กไฟฟ้าที่จุดประกายการปฏิวัติเทคโนโลยีการสื่อสาร
- ตอนที่ 8 · เบลล์เผชิญกับปัญหาที่ไม่คาดคิดเมื่ออดีตพาร์ทเนอร์ทางธุรกิจของดร.ฮายาเสะเดินทางมาที่ชายหาด
- ตอนที่ 9 · มาเรียพบพ่อและค้นพบเหตุผลของการเดินทางข้ามเวลา
- ตอนที่ 10 · มาเรียท้าทายแม่และย้อนเวลากลับไปอีกครั้ง ในขณะที่ปัญหาเริ่มก่อตัวที่ห้องทดลองของฮาเซะ
- ตอนที่ 11 · มาเรียเผชิญผลที่ตามมาหลังจากถูกจับได้ที่ห้องทดลองของฮายาเซะ
- ตอนที่ 12 · รอยแยกกาลอวกาศกักขัง Mari, Mikage และ Dr. Hayase ไว้ในโกดังของ Edison