Ep. 49: I genitori di Laura litigano e il padre compra una collana per rallegrare la madre
In onda il 8 giugno 2001
49
I genitori di Laura iniziano a litigare, spingendo Laura e il padre ad acquistare una collana destinata a rallegrare la madre. Mentre sono insieme, incontrano due ragazzi che fanno accidentalmente cadere la collana. Dopo questo incidente, gli Ham-Hams e Jingle ricevono l'incarico di recarsi al centro commerciale per trovare l'oggetto perduto durante la notte.
Episodi
- Ep. 45 · Laura e Kana visitano l'acquario accompagnate dai padri e dagli Ham-Ham.
- Ep. 46 · Il Festival dello Sport!
- Ep. 47 · Il signor Yoshi sviluppa sentimenti romantici per Charlotte e decide di sposarla
- Ep. 48 · Il rifugio dei Ham-Ham è in pericolo!
- Ep. 49 · I genitori di Laura litigano e il padre compra una collana per rallegrare la madre
- Ep. 50 · La classe di Laura, gli Ham-Hams e la zia Viv soffrono il mal di mare in crociera
- Ep. 51 · Sandy e Stan si riconciliano dopo una lite durante la festa sorpresa per il compleanno di Ham-Ham
- Ep. 52 · I Ham-Hams e Laura sognano Howdy come il cattivo Howlin the Magician
- Ep. 53 · Hamster Pepper visita la città, causando eccitazione e complicazioni a Oxnard quando si allontana da sola.