第12話: カッサーンとフレンダーが、自らの終焉を受け入れる住人たちのロボット都市を訪れ、マーゴが白を塗る
2008年12月18日 放送

Casshern and Friender arrive at a city that is surrounded by a lake, which is populated with robots who have already accepted death. Casshern meets a disabled robot, Margo, who considers himself as an artist and paints white colors around the city. However, the current leader of the robots is far from pleased with Margo's optimistic behavior, and considers his presence to be corrupting to his fellow robots who have accepted their Ruin. (Source: Wikipedia)
話数
- 第8話 · Casshernは難民に希望をもたらすため、ロボット歌手のJaniceをBazaarへ護衛する。
- 第9話 · Casshernはロボット墓地に落ち、Lunaに似た人形を守るNicoと出会う。
- 第10話 · Dioはユートピアを求め、Ledaとの衝突の中でDuneはLunaを悼む
- 第11話 · FrienderがCasshernをロボットから救出し、Jinのグループと出会い、Gidoが反乱軍のロボットに加わる
- 第12話 · カッサーンとフレンダーが、自らの終焉を受け入れる住人たちのロボット都市を訪れ、マーゴが白を塗る
- 第13話 · カッシャーンと仲間たちはルナを求めてロボットを追跡し、リンゴはそれに従う
- 第14話 · CasshernはRingoとOhjiをDioの軍勢から守りながら、Dioと対峙する。
- 第15話 · デューンが記憶喪失に苦しみながらキャッシャーンと再対峙する
- 第16話 · CasshernとLyuzeがロボット遺体を発見し、DioがMarsとVulcanと対峙する