Tập 12: Casshern và Friender đến thăm một thành phố robot nơi cư dân chấp nhận cái chết của họ trong khi Margo vẽ màu trắng
Phát sóng ngày 18 tháng 12, 2008

Casshern and Friender arrive at a city that is surrounded by a lake, which is populated with robots who have already accepted death. Casshern meets a disabled robot, Margo, who considers himself as an artist and paints white colors around the city. However, the current leader of the robots is far from pleased with Margo's optimistic behavior, and considers his presence to be corrupting to his fellow robots who have accepted their Ruin. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Casshern hộ tống ca sĩ robot Janice đến Chợ để mang lại hy vọng cho người tị nạn.
- Tập 9 · Casshern rơi vào nghĩa địa robot và gặp Nico, người bảo vệ một con búp bê giống Luna.
- Tập 10 · Dio tìm kiếm thiên đường trong khi Dune đau buồn cho Luna giữa cuộc xung đột với Leda
- Tập 11 · Friender giải cứu Casshern khỏi đám robot, gặp nhóm của Jin, và Gido gia nhập phe robot nổi loạn.
- Tập 12 · Casshern và Friender đến thăm một thành phố robot nơi cư dân chấp nhận cái chết của họ trong khi Margo vẽ màu trắng
- Tập 13 · Casshern và các đồng hành truy đuổi những cỗ robot đang tìm kiếm Luna trong khi Ringo đi theo.
- Tập 14 · Casshern đối đầu với Dio trong khi bảo vệ Ringo và Ohji khỏi quân đội của Dio.
- Tập 15 · Thần Chết Dune vật lộn với chứng mất trí nhớ khi đối mặt với Casshern lần nữa.
- Tập 16 · Casshern và Lyuze tìm thấy xác robot trong khi Dio đối đầu với Mars và Vulcan