第4話: マコトはエディの執行官とロサンゼルスを探検し、ポーラ・ディッキンズはラボ建設中に彼を狙う。
2020年6月2日 放送
4
With construction proceeding on the new lab, Makoto enjoys LA in the company of Eddie's enforcer, and Paula Dickins sets her sights on him.
話数
- 第1話 · マコトとパートナーはロサンゼルスで詐欺を働くが、観光客を狙った詐欺が失敗に終わる
- 第2話 · マコトがハリウッドサインにぶら下がったまま犯罪の過去を振り返る
- 第3話 · LAPDの監視の下、マコトはローレンスに戦略を説明する
- 第4話 · マコトはエディの執行官とロサンゼルスを探検し、ポーラ・ディッキンズはラボ建設中に彼を狙う。
- 第5話 · Agent Dickinsが状況を注視する中、MakotoがSakura Magicを試みる
- 第6話 · マコトはメカニックとして働き、ローレンスはラスベガスの仕事で再会する
- 第7話 · 乗組員は2人の王子と不正な空 races を絡めた計画を実行するためにシンガポールへ旅する。
- 第8話 · 当初の計画が失敗した後、ロランは頑固な皇太子の対応にマコトの機械技術を活用する