Odc. 4: Makoto eksploruje Los Angeles z wykonawcą Eddiego, podczas gdy Paula Dickins celuje w niego podczas budowy laboratorium.
Wyemitowano 2 czerwca 2020
4
With construction proceeding on the new lab, Makoto enjoys LA in the company of Eddie's enforcer, and Paula Dickins sets her sights on him.
Odcinki
- Odc. 1 · Makoto i jego partner angażują się w oszustwa w Los Angeles, ale turystyczna pułapka idzie nie tak.
- Odc. 2 · Makoto rozmyśla o przestępczej przeszłości, wisząc na znaku Hollywood
- Odc. 3 · Makoto wyjaśnia swoją strategię Laurentowi, podczas gdy LAPD uważnie obserwuje
- Odc. 4 · Makoto eksploruje Los Angeles z wykonawcą Eddiego, podczas gdy Paula Dickins celuje w niego podczas budowy laboratorium.
- Odc. 5 · Makoto próbuje zaklęcia Sakura Magic, podczas gdy agent Dickins uważnie obserwuje sytuację
- Odc. 6 · Makoto pracuje jako mechanik, podczas gdy Laurent łączy siły dla zadania w Las Vegas
- Odc. 7 · Załoga udaje się do Singapuru, aby zrealizować plan obejmujący dwóch książąt i sfałszowany wyścig lotniczy.
- Odc. 8 · Laurent angażuje mechaniczne umiejętności Makoto, aby uporać się z upartym starszym księciem po niepowodzeniu początkowych planów