4화: 마코토가 에디의 집행관과 함께 로스앤젤레스를 탐험하는 동안, 폴라 딕킨스가 실험실 건설 중 그를 표적으로 삼는다.
2020년 6월 2일 방영
4
With construction proceeding on the new lab, Makoto enjoys LA in the company of Eddie's enforcer, and Paula Dickins sets her sights on him.
에피소드 수
- 1화 · 로스앤젤레스에서 마코토와 그의 파트너가 사기를 저지르지만, 관광객 사기가 잘못된다.
- 2화 · 할리우드 사인에서 매달린 마코토가 범죄 전과를 되돌아보다
- 3화 · 마코토가 로랑에게 전략을 설명하고 LAPD가 면밀히 주시한다
- 4화 · 마코토가 에디의 집행관과 함께 로스앤젤레스를 탐험하는 동안, 폴라 딕킨스가 실험실 건설 중 그를 표적으로 삼는다.
- 5화 · 마코토가 사쿠라 마법을 시도하는 동안 에이전트 디킨스가 상황을 면밀히 모니터링함
- 6화 · 마코트는 정비사로 일하고 로랑은 라스베이거스 작업을 위해 재회한다
- 7화 · 선원들은 두 왕자와 조작된 항공 경주를 포함한 계획을 실행하기 위해 싱가포르로 이동합니다.
- 8화 · 초기 계획이 실패한 후, 로랑은 완고한 왕세자를 처리하기 위해 마코토의 기계 기술을 동원한다