第22話: 槇はナギとあゆみと共にカフェドングリで勤務中にマリアから誕生日の腕時計を贈られる。
2009年8月29日 放送

Nagi asks Maria about the importance of money by which she understands how hard Hayate works to pay his debt off. She decides to give Hayate a birthday present, a wristwatch, bought with money earned from part-time work much to Hayate and Maria's surprise. Hayate and Nagi are given work at Café Donguri (where Hayate made cookies on White Day); which Hokuto accepts, to find Ayumu also working to make up for the money spent on the trip to Shimoda. Nagi and Ayumu rekindle their rivalry over Hayate as they serve a number of customers, including a troubled manga artist, Gouji Ashibashi, and a poorly disguised Maria. He absurdly proposes to Maria, Hayate saved her by convincing the manga artist that Maria is a man. (Source: Wikipedia)
話数
- 第18話 · 白昼の贈り物をアユムに渡そうとハヤテが練習するが、誤ってマリアに渡してしまう
- 第19話 · 凪が孤立を脱し、颯が咲夜を楽しませることに失敗する
- 第20話 · 父リン・レジオスターによるイズミとハルを巻き込んだエイプリルフールのいたずら
- 第21話 · 猫が危険を避けて逃げ回る中、ナギがタマのアフリカでの里親引き取りを語る
- 第22話 · 槇はナギとあゆみと共にカフェドングリで勤務中にマリアから誕生日の腕時計を贈られる。
- 第23話 · 沙夜のパーティー前にナギが昼寝をし、ハヤテとワタルがパフォーマンスを行い、ヒナギクがあゆみを探す
- 第24話 · 咲夜の誕生日の花火大会中、ハヤテは過去の人間関係を振り返りながら、ナギを探すグループと共に行動する。
- 第25話 · ハヤテの不運なパッキーの用事とナギの愛情深い反応
- 第26話 · The Delivery Was Made in 29 Minutes, So Please Pay the Stipulated Fee...Is a Thing of the Distance Past