第18話: 白昼の贈り物をアユムに渡そうとハヤテが練習するが、誤ってマリアに渡してしまう
2009年8月1日 放送

Ayumu realizes that despite telling him otherwise, she actually does want a White Day present from Hayate. Hayate buys a basket of cookies for Ayumu at Hinagiku's suggestion, but, nervous about presenting the gift to Ayumu, practices a greeting for Ayumu only to accidentally give the cookies to Maria instead. When Hinagiku discovers that Hayate neither gave the gift to Ayumu nor has enough money to buy another one, she brings Hayate to a friend's café in order to bake cookies. Hokuto Kaga who runs the Café Donguri teases that Hayate is Hinagiku's boyfriend. Despite Hayate's terrible luck, he manages to meet Ayumu and give her his White Day gift. That night, Hayate catches up to Hinagiku and gives her a present as well. (Source: Wikipedia)
話数
- 第14話 · ハヤテは妖怪と戦い、イズミの曾祖母である銀花・サギノミヤと出会う
- 第15話 · 日向とマリアが成長促進の隕石を探している間、ナギは下田で道に迷う
- 第16話 · 歩と凪は殺し手を逃れ、ハヤテとギンカが熱海まで追跡する
- 第17話 · ナギとマヤが宇宙船を探す中、アユムが医療上の緊急事態に直面する
- 第18話 · 白昼の贈り物をアユムに渡そうとハヤテが練習するが、誤ってマリアに渡してしまう
- 第19話 · 凪が孤立を脱し、颯が咲夜を楽しませることに失敗する
- 第20話 · 父リン・レジオスターによるイズミとハルを巻き込んだエイプリルフールのいたずら
- 第21話 · 猫が危険を避けて逃げ回る中、ナギがタマのアフリカでの里親引き取りを語る
- 第22話 · 槇はナギとあゆみと共にカフェドングリで勤務中にマリアから誕生日の腕時計を贈られる。