Ep. 22: Hayate menerima jam tangan ulang tahun dari Maria saat bekerja di Café Donguri bersama Nagi dan Ayumu.
Tayang pada 29 Agustus 2009
Nagi asks Maria about the importance of money by which she understands how hard Hayate works to pay his debt off. She decides to give Hayate a birthday present, a wristwatch, bought with money earned from part-time work much to Hayate and Maria's surprise. Hayate and Nagi are given work at Café Donguri (where Hayate made cookies on White Day); which Hokuto accepts, to find Ayumu also working to make up for the money spent on the trip to Shimoda. Nagi and Ayumu rekindle their rivalry over Hayate as they serve a number of customers, including a troubled manga artist, Gouji Ashibashi, and a poorly disguised Maria. He absurdly proposes to Maria, Hayate saved her by convincing the manga artist that Maria is a man. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 18 · Hayate Berlatih Memberikan Hadiah Hari Putih kepada Ayumu tetapi Salah Memberikannya kepada Maria
- Ep. 19 · Nagi Mengakhiri Isolasi dan Hayate Gagal Menghibur Sakuya
- Ep. 20 · Prank Hari April Murni Ayah Linn Regioster yang Melibatkan Isumi dan Haru
- Ep. 21 · Nagi menceritakan adopsi Tama di Afrika sementara kucing itu melarikan diri dari bahaya bersama Shiranui
- Ep. 22 · Hayate menerima jam tangan ulang tahun dari Maria saat bekerja di Café Donguri bersama Nagi dan Ayumu.
- Ep. 23 · Nagi menahan napas sebelum pesta Sakuya di mana Wataru dan Hayate tampil sementara Hinagiku mencari Ayumu.
- Ep. 24 · Hayate merenungkan hubungan masa lalu sementara kelompok itu mencari Nagi selama kembang api ulang tahun Sakuya.
- Ep. 25 · Tugas Berbelanja Beruntung Hayate dan Reaksi Penuh Kasih Nagi
- Ep. 26 · The Delivery Was Made in 29 Minutes, So Please Pay the Stipulated Fee...Is a Thing of the Distance Past