第33話: Rosettaは3日以内にサーカス芸をマスターするか、Soraの助けを借りてKaleido Stageを去らなければならない。
2003年11月15日 放送

33
Rosetta has three days to become a high-flying trapeze artist, or she’ll have to quit Kaleido Stage. Lucky for her, she’s got Sora for a teacher! (Source: FUNimation)
話数
- 第29話 · Laylaの引退後、新たな主演男優に無視されたSoraはプレッシャーに直面する
- 第30話 · Rosettaの急な訪問がLaylaの歓迎パーティーの計画を妨害する
- 第31話 · Leonの吸血鬼作品のためにSoraとMayがスクリュースピンの習得を競う
- 第32話 · Leonの新作公演の役を巡り、SoraとMayがアイスで競い合う
- 第33話 · Rosettaは3日以内にサーカス芸をマスターするか、Soraの助けを借りてKaleido Stageを去らなければならない。
- 第34話 · SoraはLayla Hamiltonとのオフ・ブロードウェイでの再会に備える一方、Mayは注目を集めようとする
- 第35話 · ソラと友人たちがマリオンを説得し、子供向けの舞台でトランポリン芸を再開させる
- 第36話 · MayとSoraは、フェスティバルでLeonとパフォーマンスを行うために厳格なトレーニングを受ける。
- 第37話 · ソラの迷いが国際サーカスフェスティバルのパフォーマンスを危うくし、メイが新技を考案する