第34話: SoraはLayla Hamiltonとのオフ・ブロードウェイでの再会に備える一方、Mayは注目を集めようとする
2003年11月22日 放送

34
Sora’s all set for an off-Broadway reunion with the great Layla Hamilton, but May bursts onto the scene with intentions to steal the show. Can Sora recover her competitive edge in time to shine on stage? (Source: FUNimation)
話数
- 第30話 · Rosettaの急な訪問がLaylaの歓迎パーティーの計画を妨害する
- 第31話 · Leonの吸血鬼作品のためにSoraとMayがスクリュースピンの習得を競う
- 第32話 · Leonの新作公演の役を巡り、SoraとMayがアイスで競い合う
- 第33話 · Rosettaは3日以内にサーカス芸をマスターするか、Soraの助けを借りてKaleido Stageを去らなければならない。
- 第34話 · SoraはLayla Hamiltonとのオフ・ブロードウェイでの再会に備える一方、Mayは注目を集めようとする
- 第35話 · ソラと友人たちがマリオンを説得し、子供向けの舞台でトランポリン芸を再開させる
- 第36話 · MayとSoraは、フェスティバルでLeonとパフォーマンスを行うために厳格なトレーニングを受ける。
- 第37話 · ソラの迷いが国際サーカスフェスティバルのパフォーマンスを危うくし、メイが新技を考案する
- 第38話 · LeonがMayを選ぶ中、Soraは失恋の痛みに耐えるが、過去の知人がInternational Circus Festivalへの希望を示す