第9話: 大和は鈴香の敵意と嫉妬に耐えながら、タイムトライアルで健二を破る。
2005年9月1日 放送
After two weeks of training, Yamato becomes accustomed to the practices, and officially beats Kenji, the scholarship student, in a time trial, running 100 meters in 10.98 seconds. Instead of being congratulated by Suzuka, she tells him that she despises him. In addition, he now has to carry on Miyamoto and Kinugasu (the track team captain)’s expectations. Later on, he finds out that Suzuka is going home to visit a Kazuki Tsuda, which troubles him for a while. When he finds a photo of Suzuka and another guy in Suzuka’s room, he runs after her without second thought. (Source: Wikipedia)
話数
- 第5話 · 嵐の中、ヤマトは宮本の真意を見抜き、スズカの女性的な側面を目の当たりにする
- 第6話 · ヤマトの公園デート計画、猫とライバルにより台無し
- 第7話 · 鬱状態から復帰したヤマトが陸上部へ加入、スズカの誤解も
- 第8話 · 激しいトラック練習に苦戦するヤマト、励ましを送るミキ、そしてスズカのトレーニング計画
- 第9話 · 大和は鈴香の敵意と嫉妬に耐えながら、タイムトライアルで健二を破る。
- 第10話 · ヤマトは、家族での訪問中にスズカが亡き友人カズキの墓を訪れているのを見つける。
- 第11話 · ヤマトはトーナメントをスキップしてスズカがアリマ・エマーソンに対峙するのを助ける
- 第12話 · ヤマトとホノカは、しつこい新聞売りの少女からプールチケットを渡される。
- 第13話 · 広島でのインターハイ期間中、ホノカとヤマトはキスを交わす。