第 9 集: 大和於時間賽中擊敗健二，同時應對鈴鹿的敵意與嫉妒。
2005年9月1日 播出
After two weeks of training, Yamato becomes accustomed to the practices, and officially beats Kenji, the scholarship student, in a time trial, running 100 meters in 10.98 seconds. Instead of being congratulated by Suzuka, she tells him that she despises him. In addition, he now has to carry on Miyamoto and Kinugasu (the track team captain)’s expectations. Later on, he finds out that Suzuka is going home to visit a Kazuki Tsuda, which troubles him for a while. When he finds a photo of Suzuka and another guy in Suzuka’s room, he runs after her without second thought. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 5 集 · 暴風雨中，Yamato 發現了 Miyamoto 的真實意圖，並目睹了 Suzuka 的女性一面
- 第 6 集 · 大和的公園約會計畫因貓咪與勁敵而生變
- 第 7 集 · 大和走出抑鬱加入田徑隊，鈴鹿誤會解除
- 第 8 集 · 大和苦戰於激烈跑法訓練，美希給予鼓勵，鈴鹿的訓練計畫
- 第 9 集 · 大和於時間賽中擊敗健二，同時應對鈴鹿的敵意與嫉妒。
- 第 10 集 · 大和發現鈴鹿在家族探親期間拜訪已故好友和志的墳墓。
- 第 11 集 · Yamato 放棄參加錦標賽，協助 Suzuka 對峙 Arima Emerson。
- 第 12 集 · 大和與小空皆從執著報童處獲得泳池門票。
- 第 13 集 · 在廣島舉行的Inter High比賽期間，Honoka和Yamato接吻。