第37話: EstebanとZiaが島に到達し、古代の秘密を守る金色の仮面の祭司と対峙する。

Esteban and Zia swim to an island in the middle of the lake. They are found by a mysterious high priest with a golden mask who claims that prophecy foretold of their coming, for they bear the medallions of the sun – the keys to the Cities of Gold. Soon the Olmecs arrive and threaten to kill Tao if they are not permitted into the cities. The priest explains that the cities were built underground in order to safeguard the knowledge of the Heva people, because a war was waged thousands of years ago between them and the people of Atlantis. Both cultures built great utopias powered by the sun, but for reasons long forgotten they went to war and destroyed each other with powerful solar weapons. Kalmec claims that the secrets of the cities are needed in order to save his people, but Esteban decides to open the gates in order to save Tao's life. He and Zia place their medallions on the doors which swing open finally revealing a massive City of Gold. Mini-Documentary: The subjection of the Aztecs by Hernán Cortés. (Source: Wikipedia)
話数
- 第33話 · Ziaが死にゆくPapacamayoを訪問し、黄金の都市の場所とOlmecの脅威が明かされる
- 第34話 · MayansがOlmecsと戦う中、GomezとGaspardはCondorを奪取しようと試みる。
- 第35話 · 子供たちはオルメック基地でガスパールとゴメスと対峙し、メネーターが彼らを封じ込める
- 第36話 · EstebanとTaoは、Olmecの戦士たちからZiaを救出するために、Menatorの飛行機械に乗り込む。
- 第37話 · EstebanとZiaが島に到達し、古代の秘密を守る金色の仮面の祭司と対峙する。
- 第38話 · メネーターの機械がゲートを破壊し、カルメックがソーラーユニットを盗んで司祭を殺害する
- 第39話 · ゴールドシティが崩壊し、カルメックが原子炉のメルトダウンを防ぐために自らの命を捧げる