Berserk: Ougon Jidai-hen - MEMORIAL EDITION

골든 에이지

이 에피소드에서 뱀파이어 전사 조드가 소개됩니다

그리피스가 갓츠에게 위험한 임무를 부여하는 동안 그는 샬럿 공주를 만납니다.

Griffith has Guts carry out a high-risk mission for him, while he himself grows better acquainted with Princess Charlotte. (Source: Crunchyroll)

호크와 헤어진 후 거트와 카스카가 튜더 세력과 전투를 벌이다

After being separated from the Band of the Hawk during a battle, Guts and Casca must fight for their lives against hostile Tudor forces. (Source: Crunchyroll)

그리피스가 위험한 계책을 구상하는 동안 갓스는 자신이 호크의 무리에 속하는지 의문을 품는다

Guts begins to question his place in the Band of the Hawk, while Griffith puts the band in play for his riskiest gambit yet. (Source: Crunchyroll)

밴드 오브 더 호크가 돌드레 요새를 점령하기 위해 튜더의 기사들과 전투를 벌인다

It's do-or-die time as the Band of the Hawk goes up against Tudor's mightiest knights in an attempt to recapture the fortress of Doldrey and bring the war to an end. (Source: Crunchyroll)

눈이 내리는 밤, 갓스는 자신의 꿈을 쫓아 독단적으로 행동하기로 결심하고 호크스를 떠납니다.

The Hawks have their moment of glory as heroes of the kingdom, but Guts decides the time has finally come for him to pursue his own dreams alone. (Source: Crunchyroll)

갓스가 극적으로 출항하며 그리프스와 매서스들의 추락이 시작된다.

Guts sets off on his own in a dramatic fashion, and this seemingly small event triggers what becomes a downward spiral for Griffith and the Hawks. (Source: Crunchyroll)

갓스가 1년 만에 돌아와서 카스카가 이끄는 매의 사냥단원들이 박해받는 도망자가 된 것을 발견하다

After a year has passed, Guts returns to find the Band of the Hawk reduced to a persecuted group of fugitives, with Casca as their acting leader. (Source: Crunchyroll)

매의 기사단이 그리피스를 구출하기 위해 윈덤을 침투하지만, 그들의 발견이 모든 계획을 무너뜨린다.

When the Band of the Hawk infiltrates Windham to rescue Griffith from prison, what they discover upends all their plans and expectations. (Source: Crunchyroll)

그리피스는 희망과 절망 사이에서 흔들리며, 매의 기사단은 이해할 수 없는 사건에 직면합니다.

As Griffith vacillates between desperate hope and hopeless despair, the Band of the Hawk is drawn into an event far beyond their comprehension. (Source: Crunchyroll)

그리피스가 최종 선택을 내리고, 호크스가 생존을 위해 싸운다

Griffith makes one last fateful decision, as the rest of the Hawks struggle for survival against virtually insurmountable odds. (Source: Crunchyroll)

에클립스의 비극적 결말 이후 갓츠는 새로운 악몽에 직면한다

After the Eclipse comes to its tragic end, Guts finds his life shifting from one dark nightmare into another that's strangely familiar. (Source: Crunchyroll)