19화: 토너먼트를 앞두고 마스터 로시가 자신의 훈련 방식이 가진 진정한 목적을 밝힌다.
1986년 7월 2일 방영

After several months of training, the boys are anxious to learn fighting techniques. Master Roshi tells them that he has no technique to teach them. The whole point of turtle hermit training is to get your body in superhuman condition. He says fighting is just the expression of your power. Then he gives them 100 lb. turtle shells to wear from now on. After a couple of months, the day before the tournament finally arrives. After everyone checks in; Yamcha, Bulma, Oolong, and Puar meet up with Goku. The next morning, Master Roshi gives Goku and Krillin fighting uniforms to wear. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 15화 · 재채기 후 폭력적으로 변하는 소녀를 구출하는 고쿠와 크릴린
- 16화 · 마스터 로시는 소년들의 속도를 시험하고 저녁 식사를 위해 숨겨진 돌을 찾아내라고 도전한다.
- 17화 · 가oku와 크릴린, 로시 스승님의 지도 아래 지친 우유 배달 훈련을 견뎌
- 18화 · 거북 노승의 길
- 19화 · 토너먼트를 앞두고 마스터 로시가 자신의 훈련 방식이 가진 진정한 목적을 밝힌다.
- 20화 · 고쿠와 크릴린은 8강에 진출하기 위해 예선 구간을 돌파한다.
- 21화 · 쿨린과 고쿠는 8강전을 준비하는 반면 마스터 로시는 사라진다.
- 22화 · 8강전이 시작되며 야마차가 재키 춘과 맞서고 남이 마을의 물 자금 확보를 위해 란판과 격돌한다
- 23화 · 비가 Goku의 대결을 지연시키고, 경기 시작 전 바에서 Giran이 문제를 일으킨다.