Ep. 19: Il Maestro Roshi rivela lo scopo vero dei suoi metodi di allenamento prima del torneo.

Dopo mesi di preparazione rigorosa, i giovani uomini attendono con ansia di imparare le tecniche di combattimento dal Maestro Roshi. Tuttavia, lui chiarisce che la sua istruzione si concentra esclusivamente sul condizionamento del corpo a livelli sovrumani, affermando che combattere è solo un'espressione di quella potenza fisica. Come parte di questo regime, impone loro di indossare gusci di tartaruga da 100 lb in modo permanente. Mesi passano fino al giorno prima dell'arrivo del torneo. Dopo aver completato le procedure di registrazione, Yamcha, Bulma, Oolong e Puar si riuniscono con Goku. La mattina seguente, il Maestro Roshi fornisce a Goku e Krillin le loro uniformi ufficiali di combattimento per la prossima competizione.

▶ Guarda su Crunchyroll