Odc. 19: Mistrz Roshi ujawnia prawdziwy cel swoich metod treningowych przed turniejem.
Wyemitowano 2 lipca 1986

After several months of training, the boys are anxious to learn fighting techniques. Master Roshi tells them that he has no technique to teach them. The whole point of turtle hermit training is to get your body in superhuman condition. He says fighting is just the expression of your power. Then he gives them 100 lb. turtle shells to wear from now on. After a couple of months, the day before the tournament finally arrives. After everyone checks in; Yamcha, Bulma, Oolong, and Puar meet up with Goku. The next morning, Master Roshi gives Goku and Krillin fighting uniforms to wear. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 15 · Goku i Krillin ratują dziewczynę, która wpada w szał po kichnięciu
- Odc. 16 · Mistrz Roshi testuje szybkość chłopców i wyzywa ich do znalezienia ukrytego kamienia na obiad.
- Odc. 17 · Goku i Krillin znoszą wyczerpujący trening dostawy mleka pod nadzorem Mistrza Roshi
- Odc. 18 · Droga Żółwiego Mniszka
- Odc. 19 · Mistrz Roshi ujawnia prawdziwy cel swoich metod treningowych przed turniejem.
- Odc. 20 · Goku i Krillin awansują przez etapy wstępne, by dotrzeć do ćwierćfinałów.
- Odc. 21 · Krillin i Goku przygotowują się do ćwierćfinałów, podczas gdy Mistrz Roshi znika.
- Odc. 22 · ćwierćfinały rozpoczynają się, gdy Yamcha mierzy się z Jackie Chunem, a Nam walczy z Ranfan o fundusze na wodę dla wioski
- Odc. 23 · Deszcz opóźnia walkę Goku, podczas gdy Giran sprawia kłopoty w barze przed rozpoczęciem meczu.