Ep. 19: Maestro Roshi revela el verdadero propósito de sus métodos de entrenamiento antes del torneo.
Emitido el 2 de julio de 1986
Tras meses de preparación rigurosa, los jóvenes esperan ansiosos aprender habilidades de combate del Maestro Roshi. Sin embargo, aclara que su instrucción se centra únicamente en acondicionar el cuerpo a niveles superhumanos, afirmando que pelear es simplemente una expresión de esa fuerza física. Como parte de este régimen, les exige llevar conchas de tortuga de 100 lb permanentemente. Pasan los meses hasta que llega el día anterior al torneo. Después de completar los trámites de inscripción, Yamcha, Bulma, Oolong y Puar se reúnen con Goku. A la mañana siguiente, el Maestro Roshi les entrega a Goku y Krillin sus uniformes oficiales de pelea para la próxima competencia.
Episodios
- Ep. 15 · Goku y Krillin rescatan a una chica que se vuelve violenta al estornudar
- Ep. 16 · El Maestro Roshi pone a prueba la velocidad de los chicos y los desafía a encontrar una piedra escondida para la cena.
- Ep. 17 · Goku y Krillin soportan agotadora entrega de leche bajo supervisión del Maestro Roshi
- Ep. 18 · El Camino del Ermitaño Tortuga
- Ep. 19 · Maestro Roshi revela el verdadero propósito de sus métodos de entrenamiento antes del torneo.
- Ep. 20 · Goku y Krillin avanzan por las fases preliminares para llegar a las semifinales.
- Ep. 21 · Krillin y Goku se preparan para las cuartos de final mientras el Maestro Roshi desaparece.
- Ep. 22 · Comienzan las cuartos de final mientras Yamcha enfrenta a Jackie Chun y Nam lucha por los fondos de agua del pueblo
- Ep. 23 · La lluvia retrasa la pelea de Goku mientras Giran causa problemas en el bar antes de que comience el combate.