33화: GetBackers, 영원한 여신을 되찾지만 파산과 복수 계획에 직면하다

33

Ban은 Jagan을 사용해 Miroku의 붕괴를 탈출하며, Ginji가 전기선을 통해 폭발을 증폭시켰음을 밝힌다. 이로 인해 Ban이 기자로 위장해 경매 참가자들을 조작해 도난당한 조각품 팔을 찾는 미술 경매장에서 정전 사태가 발생한다. 팀은 진짜와 가짜 팔을 모두 압수하지만, Hera가 도주용 보트를 sabotages한다. Emishi가 Hera를 무장해제하고, Ginji는 그녀에게 행복을 되찾아 주겠다고 약속한다. 배의 무게를 줄이기 위해 그들은 실수로 조각품 팔들을 버린다. 오백만 엔을 벌었으나 풍선과 준비 비용에 대한 부채로 인해 그들은 무일푼이 된다. Hera를 Kait에게 돌려보내는 임무 중, Aphrodite에 대한 Kait의 중독이 그를 무음으로 만들었음이 드러난다. Hera는 Kait가 미완성으로 남긴 자신의 초상화를 보고, 마음의 상처를 치유하며 그와 화해한다. 한편, Ban은 Jagan을 사용해 Ryuu가 Limitless Fortress에서 마약을 팔 의도가 있다고 믿게 함으로써 경찰의 감시를 피하게 만든다.