9화: 다이수케가 여권 위조를 조사하고 모니카의 어머니 크리스티나의 중독 문제
2002년 11월 27일 방영
While investigating a rumored string of passport forgeries, Daisuke discovers that Monica's mother Christina has been hanging around an underground smoke shop to feed her drinking addiction. Furthermore, she is dating an illegal alien, which is Daisuke and J's lead to their case. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 5화 · J는 Clair이 확보한 안드로이드 소년과 싸운 후 공개적인 반발과 시스템 오류에 직면합니다.
- 6화 · 클레어가 주도하와 상품 관련 음모를 꾸미고, 다이스케와 J가 폭발물과의 연관성을 조사한다.
- 7화 · 다이수케와 J가 아버지의 잃어버린 총알 펜던트를 찾기 위해 지하를 수색한다
- 8화 · 다이수케와 J는 유명한 아버지의 그림자를 피해 온 블루스 기타리스트 키아 프리본을 만나게 됩니다.
- 9화 · 다이수케가 여권 위조를 조사하고 모니카의 어머니 크리스티나의 중독 문제
- 10화 · 다이수케가 나라시노 군사 기지의 폭탄 테러 위협을 조사하며 가족과의 연관성을 발견하다
- 11화 · 에드문도 형사가 연쇄 살인 사건과 관련해 전 여자친구 엘리사 라이언을 조사한다
- 12화 · 천체 도착 긴장감 속에서 라이트가 18년 만에 열리는 주도의 첫 축제 기간 중 주도를 방문합니다.
- 13화 · 클레어가 라인 인질을 잡자, 도시의 멸종을 막기 위한 구조 작전이 시작된다