Ep. 9: Daisuke investiga falsificação de passaportes e o vício de Christina, mãe de Monica
Exibido em 27 de novembro de 2002
While investigating a rumored string of passport forgeries, Daisuke discovers that Monica's mother Christina has been hanging around an underground smoke shop to feed her drinking addiction. Furthermore, she is dating an illegal alien, which is Daisuke and J's lead to their case. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 5 · J enfrenta reações negativas do público e falhas no sistema após lutar contra um garoto androide adquirido por Clair.
- Ep. 6 · Clair orquestra um esquema envolvendo Judoh e commodities enquanto Daisuke e J investigam ligações com explosivos.
- Ep. 7 · Daisuke e J procuram no subsolo o pingente de bala perdido do pai de Daisuke
- Ep. 8 · Daisuke e J encontram o guitarrista de blues Kia Freeborn, que fugiu da sombra de seu pai famoso.
- Ep. 9 · Daisuke investiga falsificação de passaportes e o vício de Christina, mãe de Monica
- Ep. 10 · Daisuke investiga uma ameaça de bomba na Base Militar de Narashino e descobre uma conexão familiar.
- Ep. 11 · O detetive Edmundo investiga sua ex-namorada Elisa Ryan em meio a uma série de assassinatos misteriosos.
- Ep. 12 · Light visita Judoh durante o primeiro festival em 18 anos, em meio às tensões da chegada celestial.
- Ep. 13 · Claire mantém Rhine como refém, desencadeando uma missão de resgate para salvar a cidade da extinção