34화: Killua의 스케이트보드를 가로막는 Canary, Gon의 끈질긴 노력 끝에 그녀의 정체가 드러나다

34

목표지점에 다가가는 중, 그룹은 Killua의 스케이트보드를 소지한 butler's apprentice Canary를 만나게 된다. 그녀는 선을 긋고 곤이 이를 넘을 때마다 메이스로 그를 반복해서 공격한다. 이후 그녀는 Killua의 하인임을 밝히며, 친구 관계로 인해 스케이트보드를 그녀에게 맡겼다고 설명한다. 그녀는 Killua의 동료들이 지나가도록 허락하기로 한다. 그러나 그녀는 미상의 출처에서 날아온 미지의 투사체에 맞아 협력이 중단된다. 이 사건은 Zoldyck Family arc의 다섯 부분으로 구성된 서열 중 세 번째에 해당한다.