Ep. 34: Canary blocca la strada con lo skateboard di Killua finché la perseveranza di Gon rivela la sua vera identità.

34

Mentre si avvicinano al loro obiettivo, il gruppo incontra un apprendista maggiordomo di nome Canary che possiede lo skateboard di Killua. Lei traccia una linea e usa una clava per lanciare Gon ripetutamente quando la attraversa. Successivamente, si rivela come una serva di Killua, spiegando che gli ha affidato lo skateboard a causa della loro amicizia. Accetta di permettere ai compagni di Killua di procedere. Tuttavia, la sua collaborazione viene interrotta quando viene colpita da un proiettile non identificato proveniente da una fonte sconosciuta. Questo evento si verifica durante l'arco della Famiglia Zoldyck, specificamente la terza parte della sequenza in cinque episodi.