Еп. 2: Еш розслідує Гарчомпа в лабораторії Сайкамамоу, поки Team Rocket готує крадіжку
Вийшов 17 жовтня 2013 р.
2
Ash heads to Professor Sycamore's laboratory, where he discovers the professor is investigating a strange looking Garchomp. Team Rocket overhears the conversation and tries to steal Garchomp for themselves. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Еш і Алекса прибувають у Калос, де Алекса згадує, що її сестра є очільницею залу
- Еп. 2 · Еш розслідує Гарчомпа в лабораторії Сайкамамоу, поки Team Rocket готує крадіжку
- Еп. 3 · Еш змагається з Деденне та Флетчлінгом за допомогою Фрокай після приєднання до Ліги Калос
- Еп. 4 · Пікачу та Деденне діляться жартівливою дружбою через ласки
- Еп. 5 · Еш зустрічається з Віолою в першому поєдинку за залізну зірку Калосу в Санталуні проти її команди комах
- Еп. 6 · Еш викликає Віолу на крижану реванш-битву з Вівійоном на тонкому льоду