5화: 베니는 레이나와의 재대결을 준비하고, 이요와 리코는 오히토요 시티를 탐험한다
2020년 10월 31일 방영
The second breakout session has begun. Beni is psyched because she wants to win against Reina. On the other hand, finished with their session, Iyo and Riiko are checking out Ohitoyo City's sights! (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 1화 · 기술적 변화 속에서 히노모토에서 레일로드 정상회담 개막
- 2화 · 레일로드들이 철도 지위 부활을 위한 전략을 논의하기 위해 소집되다
- 3화 · 오히토요 시에서 레이로드들이 모여 새로운 철도 시대를 위한 상품을 기획하다
- 4화 · 스즈시로, 이요, 리코가 굿즈를 논의하는 동안 리코는 벌레를 찾고 있다
- 5화 · 베니는 레이나와의 재대결을 준비하고, 이요와 리코는 오히토요 시티를 탐험한다
- 6화 · 베니는 상품 영감을 얻고 시로가네와 란은 열차 가게를 방문한다
- 7화 · 인기 있는 레일로드 란이 등장하며 세 번째 브레이크아웃 세션이 시작되고, 키코와 베니는 대장간을 방문합니다.
- 8화 · 란과 시로가네가 상품을 개발하고 카카와 스이가 오히토요 시티의 성을 방문하다
- 9화 · 카카아와 스이카가 마지막 상품 이벤트를 마무리하고 란과 시로가네가 석탄 광산을 탐험한다.