ตอนที่ 5: เบนิเตรียมตัวสำหรับการต่อสู้ใหม่กับเรiná ในขณะที่อิโยและริโกะสำรวจเมืองโอฮิโตโย
ออกอากาศเมื่อ 31 ตุลาคม 2563
The second breakout session has begun. Beni is psyched because she wants to win against Reina. On the other hand, finished with their session, Iyo and Riiko are checking out Ohitoyo City's sights! (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · การประชุมสุดยอด Raillord เปิดฉากใน Hinomoto ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยี
- ตอนที่ 2 · Raillords ประชุมเพื่อหารือกลยุทธ์ในการฟื้นฟูสถานะของทางรถไฟ
- ตอนที่ 3 · ราลลอร์ดมารวมตัวกันที่เมืองโอฮิโตโยเพื่อระดมความคิดเกี่ยวกับสินค้าสำหรับยุคใหม่แห่งรถไฟ
- ตอนที่ 4 · ซุซุชิโระ, อิโอ และ ริโกะพูดคุยเกี่ยวกับสินค้าที่ระลึก ขณะที่ริโกะกำลังตามหาแมลง
- ตอนที่ 5 · เบนิเตรียมตัวสำหรับการต่อสู้ใหม่กับเรiná ในขณะที่อิโยและริโกะสำรวจเมืองโอฮิโตโย
- ตอนที่ 6 · เบนิได้แรงบันดาลใจจากสินค้า ขณะที่ชิโระกานะและรันไปเยี่ยมร้านรถไฟ
- ตอนที่ 7 · เซสชันที่สามเริ่มต้นขึ้นด้วย Raillord Ran ที่ได้รับความนิยม ในขณะที่ Kiko และ Beni ไปเยี่ยมช่างตีเหล็ก
- ตอนที่ 8 · Ran และ Shirogane พัฒนาสินค้าที่ระลึก ขณะที่ Kakaa และ Suika เยี่ยมชมปราสาทในเมือง Ohitoyo
- ตอนที่ 9 · คาคาและสุอิคะปิดท้ายกิจกรรมขายสินค้าชิ้นสุดท้าย ขณะที่รันและชิโระกานะสำรวจเหมืองถ่านหิน