Ep. 5: Beni se prepara para uma revanche contra Reina enquanto Iyo e Riiko exploram a cidade de Ohitoyo
Exibido em 31 de outubro de 2020
The second breakout session has begun. Beni is psyched because she wants to win against Reina. On the other hand, finished with their session, Iyo and Riiko are checking out Ohitoyo City's sights! (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · A Cúpula do Raillord se abre em Hinomoto em meio a mudanças tecnológicas
- Ep. 2 · Raillords se reúnem para discutir estratégias para revitalizar o status da ferrovia
- Ep. 3 · Raillords se reúnem na Cidade de Ohitoyo para debater mercadorias para a nova era ferroviária
- Ep. 4 · Suzushiro, Iyo e Riiko discutem mercadorias enquanto Riiko procura insetos
- Ep. 5 · Beni se prepara para uma revanche contra Reina enquanto Iyo e Riiko exploram a cidade de Ohitoyo
- Ep. 6 · Beni encontra inspiração para mercadorias enquanto Shirogane e Ran visitam uma loja de trens
- Ep. 7 · A terceira sessão de breakout começa com a popular Raillord Ran, enquanto Kiko e Beni visitam um ferreiro.
- Ep. 8 · Ran e Shirogane desenvolvem mercadorias enquanto Kakaa e Suika visitam o castelo da cidade de Ohitoyo
- Ep. 9 · Kakaa e Suika encerram seu último evento de mercadorias enquanto Ran e Shirogane exploram a mina de carvão.