第 5 集: 紅蓮準備與麗奈再戰，伊織與莉可探索大豊市
2020年10月31日 播出
The second breakout session has begun. Beni is psyched because she wants to win against Reina. On the other hand, finished with their session, Iyo and Riiko are checking out Ohitoyo City's sights! (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 1 集 · 技術變革之際，日之本拉爾德峰會開幕
- 第 2 集 · Raillords 集會商討重振鐵路聲望的策略
- 第 3 集 · Raillords 聚集於 Ohitoyo City 為新鐵路時代的周邊商品集思廣益
- 第 4 集 · 涼城、伊予與莉可討論周邊商品，莉可則在尋找昆蟲
- 第 5 集 · 紅蓮準備與麗奈再戰，伊織與莉可探索大豊市
- 第 6 集 · 紅衣從商品中獲得靈感，白銀與蘭參觀火車模型店
- 第 7 集 · 第三場分組會議由人氣的雷爾洛德·蘭拉開序幕，同時基可和本尼拜訪鐵匠。
- 第 8 集 · Ran和Shirogane開發周邊商品，Kakaa和Suika參觀Ohitoyo City的城堡
- 第 9 集 · Kakaa和Suika結束最後的周邊商品活動，而Ran和Shirogane則探索煤礦。