Odc. 4: Carole i Tuesday próbują nagrać wiralowy filmik z tanecznym robotem-zombi pod kierunkiem oszusta.
Wyemitowano 2 maja 2019
4
Carole, Tuesday, Gus and Roddy decide to make a viral music video. They buy the cheap director robot "IDEA", Gus convinces his ex-wife Marie to be the stylist, and they scrounge together the materials for a zombie-robot-dance video. But IDEA turns out to be a scammer who just wants to drink beer, the clip is awful and the girls are back at square one. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Nastolate ucieka z Marsa, by grać muzykę, poznaje Carole, podczas gdy Angela staje się piosenkarką sterowaną przez sztuczną inteligencję.
- Odc. 2 · Angela trenuje z Tao podczas gdy Carole i Tuesday grają na pianinie i zyskują sławę
- Odc. 3 · Gus namawia dziewczyny do podpisania z nim umowy, co prowadzi do piosenki inspirowanej pralnią i wątpliwych sesji treningowych.
- Odc. 4 · Carole i Tuesday próbują nagrać wiralowy filmik z tanecznym robotem-zombi pod kierunkiem oszusta.
- Odc. 5 · Gus i Roddy szukają miejsca na pierwszy występ dziewczyn, podczas gdy Spencer przybywa do miasta.
- Odc. 6 · Carole i Tuesday wykonują podkład wokalny na Cydonia Festival po załamaniu Joshua
- Odc. 7 · Carole i Tuesday trafiają do eliminacji najpopularniejszego konkursu talentów na Marsie i mierzą się z Pyotrem
- Odc. 8 · Ćwierćfinały: Pyotr i Carole Tuesday awansują, podczas gdy Angela szydzi z dziewczyn