Odc. 48: Krillin pilotuje łódź podwodną w poszukiwaniu Smoczej Kuli, podczas gdy generał Blue ściga go wieloma siłami.
Wyemitowano 28 stycznia 1987
Krillin manages to maneuver the air/sub ship to the location where the dragon ball is. General Blue plans to tail Goku, while another squad heads to Roshi's Island. Despite their searching, Bulma, Krillin and Goku do not find the dragon ball on the ocean bed. Meanwhile, General Blue prepares and launches all his forces. As Krillin drives the sub into a cave, General Blue's submarines tail and attack them. Krillin makes it to narrower caves, but General Blue sends his mini-subs to pursue them. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 44 · Master Thief Hasky targets Goku while Bulma repairs equipment and the group heads to Dreamland
- Odc. 45 · Goku ściga Hasky przez niebo, by odzyskać skradzione Smocze Kule i rozbroić bombę.
- Odc. 46 · Zły dzień Bulmy
- Odc. 47 · Goku przybywa do domu Kame i Roshi negocjuje kwestię mikrobandu
- Odc. 48 · Krillin pilotuje łódź podwodną w poszukiwaniu Smoczej Kuli, podczas gdy generał Blue ściga go wieloma siłami.
- Odc. 49 · Zaskoczenie Roshi
- Odc. 50 · General Blue ściga trójkę, podczas gdy oni omijają śmiertelne pułapki i jezioro lawy.
- Odc. 51 · Goku i sojusznicy walczą z pirackim robotem, uciekając z zapadającego się schronienia.
- Odc. 52 · Goku i Krillin stają do walki z generałem Blue w trakcie zawalania się kryjówki i pułapek