Odc. 46: Zły dzień Bulmy
Wyemitowano 14 stycznia 1987
Goku and Bulma head to an island to look for a dragon ball. The island however is under the control of General Blue of the RR Army. Goku lands on the island and Bulma finds only one dyno cap in her father's case, and there are several nudie mags. Bulma snatches the lot and gets frustrated and furious that her father is into this, and shreds them up. Goku dives into the ocean but cannot dive deep enough to find the dragon ball. Meanwhile a couple of RR pilots are shooting at Bulma. As the pilots harass Bulma, Goku comes and blows them from the sky. Goku decides to go to Master Roshi's, much to Bulma's dismay. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 42 · Tajemnica doktora Flappe
- Odc. 43 · Goku udaje się do West City i wygrywa pieniądze w ulicznej walce, by znaleźć Bulmę
- Odc. 44 · Master Thief Hasky targets Goku while Bulma repairs equipment and the group heads to Dreamland
- Odc. 45 · Goku ściga Hasky przez niebo, by odzyskać skradzione Smocze Kule i rozbroić bombę.
- Odc. 46 · Zły dzień Bulmy
- Odc. 47 · Goku przybywa do domu Kame i Roshi negocjuje kwestię mikrobandu
- Odc. 48 · Krillin pilotuje łódź podwodną w poszukiwaniu Smoczej Kuli, podczas gdy generał Blue ściga go wieloma siłami.
- Odc. 49 · Zaskoczenie Roshi
- Odc. 50 · General Blue ściga trójkę, podczas gdy oni omijają śmiertelne pułapki i jezioro lawy.