Ep. 48: Krillin pilota un sottomarino per trovare il Drago Ball mentre il Generale Blue lo insegue con più forze.
In onda il 28 gennaio 1987
Krillin naviga con un veicolo anfibio verso le coordinate dove si trova il Drago Ball. Il Generale Blue intende seguire Goku, mentre un’unità separata si dirige verso l’Isola di Roshi. Bulma, Krillin e Goku non riescono a trovare il Drago Ball sul fondale marino. Il Generale Blue prepara e dispiega tutte le sue risorse militari. Krillin guida il sottomarino in una grotta, spingendo le navi del Generale Blue a seguirli e attaccarli. Krillin raggiunge caverne più strette, ma il Generale Blue invia mini-sottomarini per inseguirli.
Episodi
- Ep. 44 · La ladra maestra Hasky punta a Goku mentre Bulma ripara l'attrezzatura e il gruppo si dirige a Dreamland
- Ep. 45 · Goku insegue Hasky attraverso il cielo per recuperare le Sfere del Drago rubate e disinnescare una bomba.
- Ep. 46 · La giornata storta di Bulma
- Ep. 47 · Goku arriva alla Casa di Kame e Roshi contratta per il microband
- Ep. 48 · Krillin pilota un sottomarino per trovare il Drago Ball mentre il Generale Blue lo insegue con più forze.
- Ep. 49 · Sorpresa di Roshi
- Ep. 50 · Il generale Blue insegue la trio mentre naviga trappole mortali e un pozzo di lava.
- Ep. 51 · Goku e alleati combattono un robot pirata mentre fuggono da un nascondiglio che crolla.
- Ep. 52 · Goku e Krillin affrontano il Generale Blue tra un rifugio che crolla e trappole