Ep. 48: Krillin pilota um submarino para encontrar a Bola de Dragão enquanto o General Blue o persegue com várias forças.
Exibido em 28 de janeiro de 1987
Krillin manages to maneuver the air/sub ship to the location where the dragon ball is. General Blue plans to tail Goku, while another squad heads to Roshi's Island. Despite their searching, Bulma, Krillin and Goku do not find the dragon ball on the ocean bed. Meanwhile, General Blue prepares and launches all his forces. As Krillin drives the sub into a cave, General Blue's submarines tail and attack them. Krillin makes it to narrower caves, but General Blue sends his mini-subs to pursue them. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 44 · A ladra mestra Hasky mira Goku enquanto Bulma conserta o equipamento e o grupo segue para Dreamland
- Ep. 45 · Goku persegue Hasky pelo céu para recuperar as Esferas do Dragão roubadas e desarmar uma bomba.
- Ep. 46 · O Dia Ruim de Bulma
- Ep. 47 · Goku chega à Casa do Kame e Roshi negocia o Microband
- Ep. 48 · Krillin pilota um submarino para encontrar a Bola de Dragão enquanto o General Blue o persegue com várias forças.
- Ep. 49 · Surpresa de Roshi
- Ep. 50 · General Blue persegue o trio enquanto eles navegam por armadilhas mortais e um poço de lava.
- Ep. 51 · Goku e aliados lutam contra um robô pirata enquanto escapam de um esconderijo em colapso.
- Ep. 52 · Goku e Krillin enfrentam o General Blue em meio a um esconderijo desmoronando e armadilhas