Odc. 22: Saiyanie niszczą Miasto Wschodnie, a bohaterowie stają im na drodze, podczas gdy Piccolo odkrywa swoje imackie pochodzenie.
Wyemitowano 11 października 1989
The Saiyans Vegeta and Nappa defiantly announce their arrival on Earth with the complete destruction of East City. Sensing their power, Goku, Gohan and Krillin prepare for the worst and meet the Saiyans face to face where Piccolo learns of his origins on the planet Namek. Yajirobe also learns of the Saiyans arrival but uses it merely as an occasion for profit. Our heroes are left facing on onslaught of sprouted Saibamen under the grinning command of Vegeta and Nappa. (Source: silvershenron)
Odcinki
- Odc. 18 · Księżycowa transformacja Gohana i nieporozumienie Goku na końcu Drogi Węża
- Odc. 19 · Goku poddaje się intensywnym treningom w wysokiej grawitacji na planecie King Kai, podczas gdy Gohan trenuje z Piccolo.
- Odc. 20 · Król Kai każe Goku uderzyć Gregory młotem przed opowiedzeniem historii Saiyanów.
- Odc. 21 · Goku musi wrócić za dwa dni, gdy Saiyanie przybędą jutro
- Odc. 22 · Saiyanie niszczą Miasto Wschodnie, a bohaterowie stają im na drodze, podczas gdy Piccolo odkrywa swoje imackie pochodzenie.
- Odc. 23 · Vegeta i Nappa wysyłają Saibamenów do testów bojowych, podczas gdy Tien, Chiaotzu i Yamcha przybywają, by stawić im czoła.
- Odc. 24 · Nappa przybywa i pokonuje Krillina, Piccolo, Tiena i Chiaotzu po śmierci Yamchy.
- Odc. 25 · Piccolo i Krillin zmagają się z Nappą, podczas gdy Tien przeprowadza śmiertelny atak, by pomścić swojego przyjaciela.
- Odc. 26 · Nappa niszczy świat, podczas gdy Vegeta czeka na przybycie Goku