Ep. 22: Saiyajins destroem a Cidade Leste e heróis os confrontam enquanto Piccolo descobre suas origens Namekuseijin.
Exibido em 11 de outubro de 1989
The Saiyans Vegeta and Nappa defiantly announce their arrival on Earth with the complete destruction of East City. Sensing their power, Goku, Gohan and Krillin prepare for the worst and meet the Saiyans face to face where Piccolo learns of his origins on the planet Namek. Yajirobe also learns of the Saiyans arrival but uses it merely as an occasion for profit. Our heroes are left facing on onslaught of sprouted Saibamen under the grinning command of Vegeta and Nappa. (Source: silvershenron)
Episódios
- Ep. 18 · A Transformação Lunar de Gohan e o Mal-entendido de Goku no Fim do Caminho da Cobra
- Ep. 19 · Goku enfrenta treinamento de gravidade intensa no planeta do Rei Kai enquanto Gohan treina com Piccolo.
- Ep. 20 · Rei Kai ordena que Goku bata em Gregory com um martelo antes de compartilhar a história dos Saiyajin.
- Ep. 21 · Goku Deve Retornar em Dois Dias Enquanto Saiyajins Chegam Amanhã
- Ep. 22 · Saiyajins destroem a Cidade Leste e heróis os confrontam enquanto Piccolo descobre suas origens Namekuseijin.
- Ep. 23 · Vegeta e Nappa lançam Saibamen para testes de combate enquanto Tien, Chiaotzu e Yamcha chegam para lutar.
- Ep. 24 · Nappa chega e derrota Krillin, Piccolo, Tien e Chiaotzu após a morte de Yamcha.
- Ep. 25 · Piccolo e Krillin lutam contra Nappa enquanto Tien lança um ataque fatal para vingar seu amigo.
- Ep. 26 · Nappa destrói o mundo enquanto Vegeta espera por Goku