Odc. 21: Goku musi wrócić za dwa dni, gdy Saiyanie przybędą jutro
Wyemitowano 27 września 1989
Goku's training with King Kai complete, Master Roshi and the gang summon the Eternal Dragon to wish him back to life! And they're not a moment too soon. There's only one day left before the Saiyans arrive! The problem is - it's going to take Goku two days to return on Snake Way! (Source: dbzepisode.org)
Odcinki
- Odc. 17 · Mr. Popo prowadzi wojowników Ziemi do Pendulum Room Kami, aby stawić czoła nadchodzącym Saiyanom.
- Odc. 18 · Księżycowa transformacja Gohana i nieporozumienie Goku na końcu Drogi Węża
- Odc. 19 · Goku poddaje się intensywnym treningom w wysokiej grawitacji na planecie King Kai, podczas gdy Gohan trenuje z Piccolo.
- Odc. 20 · Król Kai każe Goku uderzyć Gregory młotem przed opowiedzeniem historii Saiyanów.
- Odc. 21 · Goku musi wrócić za dwa dni, gdy Saiyanie przybędą jutro
- Odc. 22 · Saiyanie niszczą Miasto Wschodnie, a bohaterowie stają im na drodze, podczas gdy Piccolo odkrywa swoje imackie pochodzenie.
- Odc. 23 · Vegeta i Nappa wysyłają Saibamenów do testów bojowych, podczas gdy Tien, Chiaotzu i Yamcha przybywają, by stawić im czoła.
- Odc. 24 · Nappa przybywa i pokonuje Krillina, Piccolo, Tiena i Chiaotzu po śmierci Yamchy.
- Odc. 25 · Piccolo i Krillin zmagają się z Nappą, podczas gdy Tien przeprowadza śmiertelny atak, by pomścić swojego przyjaciela.