Odc. 3: Dziewczyny eksplorują mity o bliźniakach i porównują notatki o małżeństwie, próbując jednocześnie zrobić kucyki.
Wyemitowano 22 kwietnia 2007

The girls discuss various facts and myths about twins, and how, according to changes in classification, Kagami and Tsukasa might be identical, instead of fraternal. Then, Konata, Tsukasa and Miyuki compare notes on marriage. Later, when Konata, Tsukasa, and Kagami are hanging out together, they each pull their hair into a ponytail to see how it would look. In Lucky Channel, Minoru re-introduces Miyuki Takara. After a short list of Miyuki's good attributes, Akira gets more than a little jealous of her attractiveness. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Przedstawienie głównych bohaterów w Ryouou High School i debiut Lucky Channel
- Odc. 2 · Kagami uczy się potajemnie, podczas gdy Konata pracuje, a Akira pomaga Minoru
- Odc. 3 · Dziewczyny eksplorują mity o bliźniakach i porównują notatki o małżeństwie, próbując jednocześnie zrobić kucyki.
- Odc. 4 · Późne godziny spędzone na graniu Konaty kłócą się z letnią nauką podczas świętowania urodzin przyjaciół
- Odc. 5 · Konata i przyjaciele biorą udział w letnim festiwalu, podczas gdy Yui pełni służbę, a Akira omawia historię gier online.
- Odc. 6 · Letnia wycieczka na plażę, pobyt w gospodzie i rozmaite perypetie postaci
- Odc. 7 · Dziewczyny wracają do szkoły, gdzie Konata pod wpływem Marimite'u zmaga się z pracą domową.