Ép. 3: Les filles explorent les mythes des jumelles et comparent des notes sur le mariage tout en essayant des chignons.
Diffusé le 22 avril 2007
The girls discuss various facts and myths about twins, and how, according to changes in classification, Kagami and Tsukasa might be identical, instead of fraternal. Then, Konata, Tsukasa and Miyuki compare notes on marriage. Later, when Konata, Tsukasa, and Kagami are hanging out together, they each pull their hair into a ponytail to see how it would look. In Lucky Channel, Minoru re-introduces Miyuki Takara. After a short list of Miyuki's good attributes, Akira gets more than a little jealous of her attractiveness. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Présentation des personnages principaux au lycée Ryouou et première diffusion de Lucky Channel
- Ép. 2 · Kagami étudie en secret tandis que Konata travaille et qu'Akira aide Minoru
- Ép. 3 · Les filles explorent les mythes des jumelles et comparent des notes sur le mariage tout en essayant des chignons.
- Ép. 4 · Les habitudes de jeu nocturne de Konata entrent en conflit avec les révisions d'été, alors qu'elle célèbre les anniversaires de ses amis
- Ép. 5 · Konata et ses amis assistent à un festival d'été pendant que Yui patrouille et qu'Akira discute de l'histoire des jeux en ligne.
- Ép. 6 · Excursion à la plage en été, séjour dans une auberge et divers mésaventures de personnages
- Ép. 7 · Les filles retournent à l'école où Konata est influencée par Marimite et fait face à des difficultés avec ses devoirs.