Эп. 3: Девушки исследуют мифы о близнецах и сравнивают заметки о браке, пытаясь сделать хвосты.
Вышел 22 апреля 2007 г.

The girls discuss various facts and myths about twins, and how, according to changes in classification, Kagami and Tsukasa might be identical, instead of fraternal. Then, Konata, Tsukasa and Miyuki compare notes on marriage. Later, when Konata, Tsukasa, and Kagami are hanging out together, they each pull their hair into a ponytail to see how it would look. In Lucky Channel, Minoru re-introduces Miyuki Takara. After a short list of Miyuki's good attributes, Akira gets more than a little jealous of her attractiveness. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Знакомство с главными героями в старшей школе Рёо и дебют Lucky Channel
- Эп. 2 · Кагами тайно учится, Коната работает, а Акира помогает Минору
- Эп. 3 · Девушки исследуют мифы о близнецах и сравнивают заметки о браке, пытаясь сделать хвосты.
- Эп. 4 · Поздние игровые привычки Конаты вступают в конфликт с летними занятиями, пока она празднует дни рождения друзей
- Эп. 5 · Коната и друзья посещают летний фестиваль, пока Юи патрулирует, а Акира обсуждает историю онлайн-игр.
- Эп. 6 · Летняя поездка на пляж, пребывание в гостинице и различные неприятности с персонажами
- Эп. 7 · Девушки возвращаются в школу, где Коната под влиянием мариитизма сталкивается с трудностями при выполнении домашних заданий.