ตอนที่ 3: สาวๆ สำรวจตำนานฝาแฝด เปรียบเทียบโน้ตแต่งงาน ขณะพยายามทำหางม้า
ออกอากาศเมื่อ 22 เมษายน 2550
The girls discuss various facts and myths about twins, and how, according to changes in classification, Kagami and Tsukasa might be identical, instead of fraternal. Then, Konata, Tsukasa and Miyuki compare notes on marriage. Later, when Konata, Tsukasa, and Kagami are hanging out together, they each pull their hair into a ponytail to see how it would look. In Lucky Channel, Minoru re-introduces Miyuki Takara. After a short list of Miyuki's good attributes, Akira gets more than a little jealous of her attractiveness. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · การแนะนำตัวละครหลักที่โรงเรียนมัธยมปลาย Ryouou และการเปิดตัว Lucky Channel
- ตอนที่ 2 · Kagami เรียนหนังสืออย่างลับๆ ในขณะที่ Konata ทำงาน และ Akira ช่วย Minoru
- ตอนที่ 3 · สาวๆ สำรวจตำนานฝาแฝด เปรียบเทียบโน้ตแต่งงาน ขณะพยายามทำหางม้า
- ตอนที่ 4 · กิจวัตรเล่นเกมดึกของโคนาตะขัดแย้งกับการเรียนช่วงซัมเมอร์ ขณะฉลองวันเกิดให้เพื่อนๆ
- ตอนที่ 5 · คอนาตะและเพื่อนๆ ไปร่วมงานเทศกาลฤดูร้อน ขณะที่ยูกิออกตรวจตราและอากิระพูดคุยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์เกมออนไลน์
- ตอนที่ 6 · ทริปไปชายหาดในฤดูร้อน พักที่เรียวกัง และเหตุการณ์วุ่นวายต่างๆ ของตัวละคร
- ตอนที่ 7 · เด็กผู้หญิงกลับสู่โรงเรียนที่โคนะตะได้รับอิทธิพลจากมาริมายต์และต้องเผชิญกับความยากลำบากในการทำการบ้าน