Odc. 23: Trio ukrywa się w lesie, podczas gdy Freyja prowadzi Hayate i Mirage do swojej wioski.
Wyemitowano 4 września 2016
23
Following the crash of their shuttle, Mikumo, Makina, and Reina hide in the forest to evade detection by Windermerean forces. Freyja leads Hayate and Mirage to her village while Arad and Kaname enter an abandoned N.U.N.S. garrison. Mikumo is captured by Lloyd while Hayate, Freyja, and Mirage are cornered by the Aerial Knights, who confront Hayate over his father's sins and Freya over her betrayal before bringing them to the site of the dimensional bomb. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 19 · Berger Stone omawia muzykę jako broń, podczas gdy Hayate się budzi
- Odc. 20 · Freyja z trudem śpiewa podczas eksperymentu Hayate'a, podczas gdy Keith przesłuchuje Lloyda, a Kaname szuka Mikumo.
- Odc. 21 · Członkowie Walküre wspominają swoją przeszłość, mierząc się z ujawnieniem prawdy o sztucznym życiu i morderstwie.
- Odc. 22 · Walküre infiltruje Windermere, podczas gdy Macross Elysion atakuje Rycerzy Powietrznych
- Odc. 23 · Trio ukrywa się w lesie, podczas gdy Freyja prowadzi Hayate i Mirage do swojej wioski.
- Odc. 24 · Hayate i jego przyjaciele stają przed egzekucją, podczas gdy Mikumo budzi starożytną moc, by zakłócić misję Centrum Protoculture.
- Odc. 25 · Mikumo śpiewa Pieśń Gwiazd, co powoduje detonację bomb wymiarowych przez 47. Specjalną Flotę N.U.N.S.
- Odc. 26 · Heinz konfrontuje się z galaktycznym planem kontroli Lloyda, podczas gdy Walküre uwalnia Mikumo od psychicznego zniewolenia