Эп. 23: Троица прячется в лесу, пока Фрейя ведёт Хаяте и Мираж в свою деревню.
Вышел 4 сентября 2016 г.
23
Following the crash of their shuttle, Mikumo, Makina, and Reina hide in the forest to evade detection by Windermerean forces. Freyja leads Hayate and Mirage to her village while Arad and Kaname enter an abandoned N.U.N.S. garrison. Mikumo is captured by Lloyd while Hayate, Freyja, and Mirage are cornered by the Aerial Knights, who confront Hayate over his father's sins and Freya over her betrayal before bringing them to the site of the dimensional bomb. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 19 · Бергер Стоун обсуждает музыку как оружие, пока Хаята пробуждается
- Эп. 20 · Фрейя с трудом поёт для эксперимента Хаяте, пока Кит допрашивает Ллойда, а Канаме ищет Микумо.
- Эп. 21 · Участники Walküre вспоминают своё прошлое, сталкиваясь с откровениями об искусственном интеллекте и убийствах.
- Эп. 22 · Walküre проникает в Windermere, пока Macross Elysion атакует Aerial Knights
- Эп. 23 · Троица прячется в лесу, пока Фрейя ведёт Хаяте и Мираж в свою деревню.
- Эп. 24 · Хаяте и его друзья сталкиваются с казнью, пока Микумо пробуждает древнюю силу, чтобы сорвать миссию Протокультура Центр.
- Эп. 25 · Микумо поёт Песнь Звёзд, из-за чего 47-й Специальный флот N.U.N.S. детонирует свои измеренные бомбы.
- Эп. 26 · Хайнц противостоит галактическому плану контроля Ллойда, в то время как Walküre освобождает Микумо от ментального порабощения