Odc. 10: Terit wraca do Industria, a Dr. Lao zostaje ujawniony podczas kryzysu zatapiania wyspy
Wyemitowano 13 czerwca 1978

10
Terit returns to Industria and is given a radio to inform Lepka when Lana meets her grandfather. Meanwhile, strange natural phenomenon are happening. Patch goes down and gets trapped under the ship. Conan rescues him and Patch is revealed to be Dr. Lao. Terit informs Industria of Dr. Lao's presence. The island starts to sink and the platform starts to float out to sea. Lao, Conan, and Lana escape on a small lifeboat. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 6 · Dyce pomaga Lanie uciec z rąk Lepka i z hangaru.
- Odc. 7 · Dyce ucieka w mgle, podczas gdy Falco ściga go za zgodą Lepki i GunBoat
- Odc. 8 · Lana i Conan uciekają z wybuchu GunBoat, by znaleźć pole bitwy i usłyszeć dziadka Lany.
- Odc. 9 · Lana i Conan pracują na platformie ratunkowej Industrian po tym, jak zostali odkryci przez Patcha na pustyni.
- Odc. 10 · Terit wraca do Industria, a Dr. Lao zostaje ujawniony podczas kryzysu zatapiania wyspy
- Odc. 11 · Załoga ratuje kapitana i podejmuje próbę odzyskania statku Barracuda z rąk sił Monsleya.
- Odc. 12 · Lana i Conan ratują Lao przed Lepką w Core Block, uciekając następnie do High Harbor
- Odc. 13 · Barrakuda przypływa do High Harbor po zemście jednego z mieszkańców.
- Odc. 14 · Conan i Jimsy odwiedzają Wioskę Wiatraczną i ponoszą konsekwencje po zabiciu świnii Orlo