Odc. 6: Ash i N uwalniają więźnia Braviary z drużyny Team Plasma, Nero i Bianco
Wyemitowano 21 lutego 2013
6
Ash and friends once again run into N, who has freed a Braviary held captive by Team Plasma. They help him bring it to a Pokémon Center, but when Braviary is tracked by a pair of Team Plasma Grunts - Nero and Bianco, who respectively use a Seviper and Zangoose in battle - N puts his life on the line. Successfully freeing Braviary, N joins the group on their journey to the White Ruins. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 2 · Ash i przyjaciele spotykają N na łodzi do ruin Reshiram po ataku Team Rocket.
- Odc. 3 · Nowy lider siłowni przybywa do miasta Aspertia wraz z Cherenem
- Odc. 4 · Naukowiec z Plazmy, Colress, używa maszyny do kontrolowania Pokémonów, co powoduje ataki w mieście Floccesy.
- Odc. 5 · Dragonite pomaga Elly i jej Ampharosowi na ranczu Floccesy
- Odc. 6 · Ash i N uwalniają więźnia Braviary z drużyny Team Plasma, Nero i Bianco
- Odc. 7 · Ash i jego przyjaciele spotykają Halsey'ego i jego zespół ratunkowy w obliczu konfliktu ideologicznego z N.
- Odc. 8 · Ash wspomina Charizarda na Kanto Fair i organizuje mecz rewanżowy
- Odc. 9 · Colress testuje zaawansowaną maszynę na Pokémonie typu Smok
- Odc. 10 · Anthea i Concordia ujawniają przeszłość N-a Ashowi po jego zranieniu przez Colressa.